Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 24. Oktober 2026

Wer wir sind

Chalet T34 im Ferienpark Klein Vaarwater in Buren (Ameland) wird von Laura Boelens vermietet. Sie ist für die Daten verantwortlich, die über diese Website eingehen. Fragen zum Datenschutz können Sie an lauraboelens@icloud.com senden oder telefonisch unter +31 6 22 98 12 07 stellen.

Kontakt- und Buchungsanfragen

Über das Kontaktformular fragen wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und, wenn Sie möchten, Ihre Telefonnummer, Ihre Wunschdaten, die Anzahl der Personen und eine Nachricht. Diese Daten verwenden wir nur, um Ihre Frage zu beantworten und eine Buchung abzuwickeln. Rechtsgrundlage ist Ihre Anfrage selbst.

Ihre Anfrage wird auf unserem eigenen Server gespeichert und per E-Mail an uns weitergeleitet. Auf dem Server wird sie nach einem Jahr automatisch gelöscht. Führt die Anfrage zu einer Buchung, bewahren wir die für unsere Buchhaltung nötigen Daten so lange auf, wie es das Gesetz vorschreibt (für das Finanzamt sieben Jahre).

Bewertungen

Wenn Sie eine Bewertung schreiben, fragen wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Monat Ihres Aufenthalts, eine Punktzahl und Ihren Text. Nach unserer Freigabe sind Ihr Name (so wie Sie ihn eingeben), der Monat, die Punktzahl und der Text öffentlich auf der Website zu sehen, gegebenenfalls mit Übersetzung. Ihre E-Mail-Adresse ist nie öffentlich; wir nutzen sie nur bei Rückfragen zu Ihrer Bewertung und löschen sie nach einem Jahr. Eine Bewertung, die wir nicht veröffentlichen, löschen wir nach einem Jahr.

Sie veröffentlichen eine Bewertung aus eigener Initiative. Möchten Sie sie später ändern oder entfernen lassen, schreiben Sie uns einfach.

Einen Teil der Bewertungen haben wir von Airbnb und VVV Ameland übernommen, mit dem Vornamen oder der Bezeichnung, wie sie dort öffentlich stand. Möchten Sie, dass wir Ihre Bewertung entfernen, lassen Sie es uns wissen.

Besuch der Website

Wie jeder Webserver führt unser Server ein Protokoll der Besuche: Ihre IP-Adresse, die Uhrzeit, die aufgerufene Seite und den Browsertyp. Wir nutzen es, um die Website sicher zu halten und Störungen zu finden. Nach vier Wochen werden diese Protokolle automatisch gelöscht.

Wenn Sie ein Formular absenden, merkt sich der Server Ihre IP-Adresse höchstens eine Stunde lang im Arbeitsspeicher, um Spam zu verhindern.

Für Besucherstatistiken nutzen wir Umami auf unserem eigenen Server. Umami verwendet keine Cookies und speichert keine IP-Adressen; wir sehen nur, wie oft Seiten aufgerufen werden, nicht wer Sie sind.

Cookies

Wir verwenden keine Cookies, um Sie zu verfolgen oder für Werbung. Wenn Sie selbst eine Sprache wählen, merkt sich Ihr Browser diese Wahl ein Jahr lang mit dem Cookie taal. Darin steht nur die Sprache.

Die Karte

Auf der Seite Karte befindet sich eine Karte von OpenStreetMap. Ihr Browser lädt diese Karte von den Servern der OpenStreetMap Foundation, die dabei Ihre IP-Adresse sieht. Für deren Umgang mit diesen Daten gilt ihre eigene Datenschutzerklärung.

Wer Ihre Daten sehen kann

Nur wir selbst. Die Website läuft auf unserem eigenen Server in den Niederlanden. Benachrichtigungen über neue Anfragen und Bewertungen gehen in unser Postfach bei Apple iCloud. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht an andere weiter, es sei denn, das Gesetz verpflichtet uns dazu.

Vom Server erstellen wir Sicherungskopien. Darin können Daten noch einige Monate enthalten sein, nachdem sie auf der Website gelöscht wurden; danach werden auch diese Kopien ersetzt.

Ihre Rechte

Sie können uns fragen, welche Daten wir über Sie haben, und sie berichtigen oder löschen lassen. Sie können außerdem der Nutzung widersprechen, die Nutzung einschränken lassen oder Ihre Daten in einer gängigen Datei erhalten. Schreiben Sie dazu an lauraboelens@icloud.com; wir antworten innerhalb eines Monats.

Sind Sie mit unserem Umgang mit Ihren Daten nicht zufrieden, können Sie sich bei der niederländischen Datenschutzbehörde, der Autoriteit Persoonsgegevens, oder bei der Datenschutzbehörde in Ihrem eigenen Land beschweren.